No special access issues
Do sektoru Terasa (a plošně ke skalám pod Hlavaticí) se dostává velice pohodlně. Pokud jdete od Hlavatice, sejdete dolů po zelené ztezce a na asfaltce se vydáte doprava. Skála na vás vykoukne pak sama. Druhá varianta je MHD. Vystoupíte na zastávce Zbiroh Zámostí a po zelené dojdete, kolem rybníků, až ke skále. Pokud jedete autem, zaparkujete (také na zelené) u restaurace Na Panelu a jen dojdete pár desítek metrů.
The Terasa area (and the rocks below Hlavatice in general) is very easy to reach. If you’re coming from Hlavatice, head down the green trail and turn right onto the paved road. The rock will come into view on its own. Another option is public transportation. Get off at the Zbiroh Zámostí stop and follow the green trail past the ponds to the rock. If you’re driving, park (also along the green trail) at the Na Panelu restaurant and walk just a few dozen meters.